Вийшла NVDA 2023.3: Ддізнатися що нового та завантажити

30 жовтня вийшла NVDA 2023.3. Це остання версія NVDA, яка доступна для користувачів Windows 7: новіші версії програми, починаючи з 2024.1, будуть доступні лише для тих, хто користується Windows 8.1 та новішими версіями.

Пропонуємо вам огляд найголовніших нововведень у цій версії, а в кінці будуть посилання на завантаження. Зокрема, ви зможете завантажити переносну копію NVDA, яка містить всі українські голоси та словник, який поліпшує вимову синтезатором Newfon деяких англійських буквосполучень і, як наслідок, — слів.

Нова панель налаштувань аудіо

Тепер у налаштуваннях NVDA додано нову категорію під назвою «Аудіо». Щоб отримати до неї доступ, ви можете зайти в налаштування NVDA або миттєво відкрити її з будь-якого місця, натиснувши NVDA+control+u.

Ця категорія містить такі параметри:

• Пристрій виводу: дозволяє обрати звуковий пристрій, через який розмовлятиме вибраний вами синтезатор та відтворюватимуться звуки й сигнали NVDA;
• Режим приглушування звуку: дозволяє вибрати, чи зменшувати гучність інших додатків, коли NVDA розмовляє, або весь час, поки NVDA працює (не працює в переносних копіях);
• Гучність звуків NVDA відповідає гучності голосу: якщо увімкнено, гучність звуків і сигналів NVDA відповідатиме гучності голосу, який ви використовуєте. Якщо ви зменшите або збільшите гучність голосу, гучність звуків також зменшиться або збільшиться;
• Гучність звуків NVDA: це повзунок, який дозволяє вам встановити гучність звуків і сигналів NVDA (можна застосувати за умови, що параметр «Гучність звуків NVDA відповідає гучності голосу» вимкнено.

Важлива примітка

Два останні параметри недоступні за таких умов:

• у переносних і тимчасових копіях;
• якщо ви запускаєте NVDA з вимкненим WASAPI для аудіовиводу у Додаткових налаштуваннях.

Деталі дивіться в «Посібнику користувача», розділ 12.1.7. Аудіо

Windows OCR

Для тих, хто використовує функцію оптичного розпізнавання символів у Windows, NVDA тепер може постійно оновлювати результат при виконанні розпізнавання. вимовляючи новий текст у міру його появи. Щоб увімкнути цей функціонал, увімкніть параметр «Періодично оновлювати розпізнаний вміст» у категорії Windows OCR діалогу налаштувань NVDA.

Переміщення між вкладками, групуваннями і статтями на вебсайтах або в інших документах з підтримкою режиму огляду

Як відомо, NVDA пропонує низку команд для швидкої навігації на вебсторінках або в інших документах, які містять режим огляду. Однак дотепер NVDA не пропонувала можливості переміщатися, наприклад, між вкладками у таких документах. Для цього користувачі використовували сторонні додатки. Тепер же ця можливість є в NVDA, щоправда без призначеного жесту. Жест вам потрібно призначити самостійно.

Зауважте, що для кожного типу елемента є дві команди для переміщення вперед і назад у документі, і ви маєте призначити жести для обох команд, щоб могти швидко переміщатися в обох напрямках.

Наприклад:

Якщо ви хочете використовувати клавіші y / shift+y для швидкої навігації між вкладками, вам потрібно:

• Відкрити діалог «Жести вводу» в режимі огляду.
• Знайти елемент «переходить до наступної вкладки» у розділі «Режим огляду».
• Призначити для знайденого жесту клавішу y.
• Знайти елемент «переходить до попередньої вкладки».
• Призначити на знайдений жест shift+y.

Для тих, хто ще не знайомий з навігацією за допомогою літер — мерщій ознайомлюйтеся: відповідний розділ шукайте в посібнику користувача, розділ 6.1. Навігація за допомогою літер.

Дізнатися більше

Повний список нововведень доступний у файлі «Що нового». Його можна знайти в підменю «Довідка». Там же можна знайти Посібник користувача.

Завантажити NVDA 2023.3 | Завантажити переносну збірку з майже стандартними налаштуваннями та українськими голосами

Для запуску переносної копії розпакуйте архів та запустіть nvda.exe. Далі ви можете встановити собі цю збірку на комп’ютер.