Instant Translate — додаток для миттєвого перекладу тексту через NVDA

Додаток Instant Translate («Миттєвий переклад») дозволяє перекладати виділений текст чи текст з буфера обміну з однієї мови на іншу. Для перекладу використовується Google Translate. Перевага додатка в тому, що для перекладу вам не потрібно навіть відкривати браузер.

Щоб налаштувати мову оригіналу і перекладу, а також випадки зміни мов, перейдіть до меню NVDA >> «Налаштування» >> «Налаштування Instant Translate».
Є два комбіновані списки з назвами «Мова оригіналу» і «Мова перекладу», і прапорець, щоб вирішити, чи потрібно копіювати переклад у буфер обміну.

Як користуватися

Ви можете використати цей додаток трьома способами:

• виділіть частину тексту стандартними методами (наприклад, shift зі стрілками), після чого натисніть відповідну клавішу, щоб перекласти виділений текст. після цього перекладені рядки прочитає синтезатор мовлення, який ви використовуєте;
• ви також можете перекласти текст з буфера обміну;
• натисніть спеціальну швидку клавішу, щоб перекласти останню вимовлену фразу.

Детальніше читайте в документації додатка.

Як відкрити документацію

Якщо у вас NVDA 2023.1 або старіша:

• натисніть NVDA+n, далі знайдіть підменю «Інструменти»;
• в підменю «Інструменти» знайдіть «Керування додатками»;
• стрілками знайдіть Instant Translate й рухайтеся клавішею tab до кнопки «Довідка додатка» й натисніть enter. Після цього довідка відкриється у вашому основному браузері.

Якщо у вас NVDA 2023.2 або новіша:

• натисніть NVDA+n, далі знайдіть підменю «Інструменти»;
• в підменю «Інструменти» активуйте «Магазин додатків»;
• на першій вкладці знайдіть Instant Translate й натисніть enter;
• у контекстному меню, яке після цього відкриється, натисніть на елемент «Довідка». Після цього довідка відкриється у вашому основному браузері.

Завантажити Instant Translate — додаток для перекладу тексту за допомогою NVDA